Follow Newser on Twitter   Friend Newser on Facebook
Snappy newsletters. Simple Facebook sharing. Spirited comments. Sweet features are waiting… GET THEM NOW!

MGM Digitally Axes Chinese Villains From Film

Bad guys in 'Red Dawn' are now from North Korea

By John Johnson,  Newser Staff

Posted Mar 16, 2011 2:25 PM CDT

(Newser) – Here's a sign of how much Hollywood is salivating over the potential money to be made in China: MGM is digitally editing the Chinese bad guys in an upcoming movie to make them look like they're from North Korea instead, reports the Los Angeles Times. The move came not because China raised objections but because distributors got worried Beijing might take offense and shut the film out of its lucrative market.

The movie is a remake of the 1984 Cold War flick Red Dawn, in which teens in Washington state repel a Soviet invasion. MGM initially replaced the Soviets with Chinese in the new version, but now the studio is busy erasing the nation's flags and military symbols. "There would have been a real backlash" otherwise, says the head of one company that distributes films in China. "It's like being invited to a dinner party and insulting the host all night long."

In this 1984 file photo originally released by MGM/United Artists, Patrick Swayze, C. Thomas Howell, and, yes, Charlie Sheen are shown in a scene from Red Dawn.
In this 1984 file photo originally released by MGM/United Artists, Patrick Swayze, C. Thomas Howell, and, yes, Charlie Sheen are shown in a scene from "Red Dawn."   (AP Photo/MGM/United Artists)
« Prev« Prev | Next »Next » Slideshow
My TakeCLICK BELOW TO VOTE
24%
1%
10%
3%
8%
54%
To report an error on this story, notify our editors.
A snapshot of the day's best news stories.
 
COMMENTS
Showing 3 of 9 comments
Reader65069154
Mar 17, 2011 11:04 AM CDT
Next up: remake Pork Chop Hill, except instead of Chinese soldiers who were never officially in Korea, they will CG in Russians?
Craighenn
Mar 16, 2011 8:11 PM CDT
I'm alright with this. I'd rather offend North Korea than China. And Hollywood is just playing safe to ensure their profits. Besides, I think we shouldn't be publishing movies that could instill fear of countries we are no longer enemies with.
njgreen
Mar 16, 2011 7:11 PM CDT
OK, a movie where the United States is overrun by . . . North Korea??? What genre is it, comedy?

More Newser Stories

China Raises Ruckus by Banning Winslet's 3D Breasts

Here's Why Movie Revenue Is Down

Next Up in the Remake Dept: Scarface

True Hollywood Bombs Have Disappeared

Outdated Movie Clichés That Just Won't Die


NEWS FROM OUR PARTNERS
Other Sites We Like:   24/7 Wall St.   |   BuzzFeed   |   Cracked   |   Timelines   |   Geek Sugar   |   Business Insider   |   HuffPost Entertainment